ENLACES


Abrir en una nueva ventana

El niño inesperado de A CHILD IS BORN

El niño inesperado de A CHILD IS BORN

Una de las cosas que nos enseña la historia bíblica que celebramos en navidad es que nuestra vida no es una sucesión de accidentes, ¡que es lo que muchas veces puede parecernos a simple vista! A finales de los 60 el pianista de jazz Roland Hanna viajaba con la orquesta de Thad Jones y Mel Lewis interpretando entre otros su famoso sólo titulado "Bible Story". Se dice que entre canción y canción tocaba una breve melodía que el trompetista Thad Jones se apropió y grabó el 6 de diciembre de 1969 con el título de "A child is born". La canción ha pasado al célebre repertorio de canciones navideñas y ha sido reinterpretada innumerables veces por músicos como Tony Bennett, Richard Davis, Kenny Burrell, Bill Evans o Hank Jones y, aunque originalmente la canción era instrumental, Alec Wilder no pudo evitar componer esta letra años después: "Ahora, saliendo de la noche / nuevo como el amanecer, en la luz / oh, este niño, niño inocente, / suave como un cervatillo / este niño ha nacido". La intención original de la letra es equívoca, no queda claro a qué niño se refiere, pero ¿no es así como vino la salvación a los hombres?, ¿sin que ellos la buscasen? Now out of the night New as the dawn into the light Oh this child, innocent child, Soft as a fawn This child is born One small heart One pair of eyes One work of art Here in my arms Here he lies Trusting and warm Blessed this bond A child is born Now out of the night New as the dawn into the light Oh this child, innocent child, Soft as a fawn This child is born One small heart One pair of eyes One work of art Here in my arms Here he lies Trusting and warm Blessed this bond A child is born


Compartido por José Pablo Fernández el 24 de diciembre de 2013

Ver más enlaces





ENTRELÍNEAS. REVISTA DE ARTE Y FE  ©  JOSÉ DE SEGOVIA BARRÓN, 2002-2017